En el mensaje, Uruguay expresa su "deseo y augurio" para que "en el marco de la hermandad entre ambos pueblos y con el espíritu de equidad y justicia que ha inspirado siempre la negociación y determinación de nuestros límites fronterizos y la construcción de nuestras fronteras como espacios de comunidad", se pueda retomar en un futuro cercano la cuestión del territorio mencionado "en los ámbitos que convenga".